Documento
Apostilla de documento corporativo
Escritura constitutiva, certificado de vigencia, actas y poderes para abrir una filial o licitar en el extranjero.
Qué versión se acepta
La copia certificada por la Division of Corporations del estado, o un acta notarizada por un representante de la empresa.
Paso antes de la apostilla
Depende del documento: lo que emite el estado va directo; lo que emite la empresa necesita notarización antes.
Qué hace que la rechacen
Una impresión interna sin certificación ni notarización.
Por estado emisor
¿Dónde se emitió?
Elige el estado que emitió el documento: eso define qué autoridad lo apostilla.
Brasil
Acre 
Alagoas 
Amapá 
Amazonas 
Bahia 
Ceará 
Distrito Federal 
Espírito Santo 
Goiás 
Maranhão 
Mato Grosso 
Mato Grosso do Sul 
Minas Gerais 
Pará 
Paraíba 
Paraná 
Pernambuco 
Piauí 
Rio de Janeiro 
Rio Grande do Norte 
Rio Grande do Sul 
Rondônia 
Roraima 
Santa Catarina 
São Paulo 
Sergipe 
Tocantins Estados Unidos
Alabama 
Alaska 
Arizona 
Arkansas 
California 
Colorado 
Connecticut 
Delaware 
District of Columbia 
Florida 
Georgia 
Hawaii 
Idaho 
Illinois 
Indiana 
Iowa 
Kansas 
Kentucky 
Louisiana 
Maine 
Maryland 
Massachusetts 
Michigan 
Minnesota 
Mississippi 
Missouri 
Montana 
Nebraska 
Nevada 
New Hampshire 
New Jersey 
New Mexico 
New York 
North Carolina 
North Dakota 
Ohio 
Oklahoma 
Oregon 
Pennsylvania 
Rhode Island 
South Carolina 
South Dakota 
Tennessee 
Texas 
Utah 
Vermont 
Virginia 
Washington 
West Virginia 
Wisconsin 
Wyoming Por documento
Otros documentos que apostillamos
Centro de Ayuda
Preguntas sobre este documento
¿También traducen? Sí: la traducción certificada o jurada entra en el mismo pedido. ¿Cuántas copias necesito? Una apostilla cubre un documento. Pregunta a la autoridad receptora si quiere original o copia. ¿Qué va primero, apostilla o traducción? La apostilla. Traducir antes suele obligar a hacerlo dos veces.